Умови використання

Це переклад для зручності. Юридично обовʼязковою є лише англійська версія цього документа; у разі розбіжностей переважну силу має англійський текст.

Ці умови регулюють використання вами Ninja Messenger («Застосунок») та повʼязаних послуг. Завантажуючи або використовуючи Застосунок, ви погоджуєтеся з ними.

1. Послуга

Ninja Messenger — це приватний, peer-to-peer застосунок для обміну повідомленнями з наскрізним шифруванням. Основні функції обміну повідомленнями надаються безкоштовно. Додаткові платні функції (постійне імʼя, можливості Ninja Pro, VPN-перепустки та ліцензії ретрансляції) пропонуються так, як описано на нашій сторінці цін.

2. Ваші обовʼязки

• Ви відповідаєте за збереження вашої фрази відновлення. Оскільки ми не ведемо для вас облікового запису, ми не можемо відновити або скинути доступ від вашого імені. Втрата фрази відновлення може означати безповоротну втрату вашої особистості.
• Ви погоджуєтеся використовувати Застосунок законно й не використовувати його для заподіяння шкоди іншим, поширення незаконного контенту чи порушення прав третіх осіб.
• Ви відповідаєте за дотримання застосовних до вас законів, включно з будь-якими місцевими обмеженнями на зашифрований звʼязок.

3. Покупки та ліцензії

Платні функції розблоковуються одноразовою покупкою або, для VPN-перепусток, передоплаченою перепусткою з обмеженим строком без автопродовження та без збереження картки. Рівні засновників обмежені за кількістю та надають функції, описані на момент покупки. Ціни й доступність можуть змінюватися для майбутніх покупців, але не впливають ретроспективно на вже розблоковані вами функції.

4. Повернення коштів

Право на повернення коштів регулюється політиками відповідного магазину застосунків або платіжного провайдера та будь-якими обовʼязковими правами споживачів у вашій юрисдикції.

5. Доступність

Застосунок та послуги ретрансляції надаються «як доступно». Доставка peer-to-peer залежить від мережевих умов поза нашим контролем. Ми не гарантуємо безперебійної доставки повідомлень і не є заміною служб екстреного звʼязку.

6. Інтелектуальна власність

Назва, бренд і застосунок Ninja Messenger належать нам. Ці умови не надають вам жодних прав на наші торгові марки. Компоненти з відкритим кодом, де використовуються, залишаються під своїми відповідними ліцензіями.

7. Застереження та обмеження відповідальності

У максимальному обсязі, дозволеному законом, Застосунок надається без жодних гарантій, і ми не несемо відповідальності за непрямі, випадкові чи побічні збитки, що виникають внаслідок використання вами Застосунку. Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити згідно із застосовним правом.

8. Припинення

Ви можете припинити використання Застосунку будь-коли, видаливши його. Ми можемо призупинити доступ до платних серверних послуг (таких як ретрансляція чи VPN) у випадках незаконного використання або несплати.

9. Застосовне право

Ці умови регулюються законами юрисдикції, у якій засновано оператора послуги, без урахування колізійних норм, якщо інше не передбачено імперативним місцевим правом.

10. Зміни

Ми можемо оновлювати ці умови в міру розвитку продукту; дата «останнього оновлення» відображає поточну версію.